Πληροφορίες διέρρευσαν στον Τύπο, οι οποίες αναφέρουν ότι ο Σόιμπλε ζήτησε από τους πέντε «σοφούς» της κυβέρνησης Μέρκελ να εξετάσουν το ενδεχόμενο κατάρτισης μελέτης για την ανθεκτικότητα της γαλλικής οικονομίας.
Έντονες αντιδράσεις προκάλεσαν στη Γαλλία πληροφορίες που διέρρευσαν στον Τύπο και οι οποίες αναφέρουν ότι ο Σόιμπλε ζήτησε από τους πέντε «σοφούς» της κυβέρνησης Μέρκελ να εξετάσουν το ενδεχόμενο κατάρτισης μελέτης για την ανθεκτικότητα της γαλλικής οικονομίας.
Οι Γερμανοί διέψευσαν με επίσημο τρόπο τις πληροφορίες αυτές, όμως και μόνο η διαρροή ερμηνεύεται στη Γαλλία ως επίδειξη δύναμης της καγκελαρίου και προτροπή προς τον Ολάντ να κινηθεί στα βήματα του Σαρκοζί, στο πλευρό δηλαδή της Γερμανίας, και να μην εναντιωθεί στις τάσεις ηγεμονισμού της Μέρκελ.
Μάλιστα, ενδεικτικό της έντασης που δημιουργήθηκε από την πληροφορία για την έκθεση των ειδημόνων είναι το χθεσινό δημοσίευμα της «Liberation» με τίτλο «Βερολίνο προς Παρίσι: Προσοχή!» και υπότιτλο «Στη Γερμανία δεν κρύβουν πλέον όλο το κακό που σκέφτονται για την οικονομική πολιτική της Γαλλίας και χτυπούν καμπανάκι για τις απειλές που αυτή θα μπορούσε να επιφέρει στην Ευρώπη». Αναλυτές εκτιμούν ότι η νέα γερμανική αδιαλλαξία έχει ως στόχο να χτυπήσει τη γαλλική οικονομία, προτρέποντας τις αγορές να αυξήσουν το κόστος δανεισμού της Γαλλίας και τους οίκους αξιολόγησης να την υποβαθμίσουν.